Justin Bieber et Ed Sheeran ont enfin lancé leur collaboration aujourd'hui : I Don't Care!
Cette chanson arrive juste à temps pour les journées chaudes et ensoleillées où l'on peut rouler les fenêtres baissées!
L'extrait à saveur tropicale pourrait fort bien être le hit de l'été! Et pourtant, malgré qu'on ait envie de danser et de faire la fête en l'entendant, elle parle en réalité de leur horreur des partys!
On vous invite à écouter I Don't Care de Justin Bieber et Ed Sheeran à plein volume et à lire les paroles juste en dessous de la vidéo :
I’m at a party I don’t wanna be at
And I don’t ever wear a suit and tie
Wondering if I can sneak out of the back
Nobodies is even looking at me in my eyes
And then you take my hand, finish my drink, say shall we dance (hell yeah)
y’know i love you did I ever tell you, you make it better like that
Don’t think I fit in at this party
Everyone’s got so much to say
I always feel like I’m nobody
Who wants to fit in anyway
Coz I don’t care when I’m with my baby yeah
All the bad things disappear
And you making me feel that maybe I am somebody
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (ooh, ooh, ooh)
Coz I don’t care
As long as you just hold me near
You can take me anywhere and you making me feel like I’m loved by somebody
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah
We at a party we don’t wanna be at
Trying to talk but we can’t hear ourselves
Read your lips I’d rather kiss ‘em right back
With all these people all around, I’m crippled with anxiety
But I’m told its where I’m supposed to be
You know what? It’s kind of crazy coz I really don’t mind
When you make it better like that
Don’t think I fit in at this party
Everyone’s got so much to say
When we walked in I said I’m sorry
But now I think that we should stay
Coz I don’t care when I’m with my baby yeah
All the bad things disappear
And you making me feel that maybe I am somebody
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (ooh, ooh, ooh, oh yeah yeah yeah)
Coz I don’t care, as long as you just hold me near
You can take me anywhere and you making me feel like I’m loved by somebody
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (oh oh oh oh, no)
I don’t like ‘bout nobody but you
It’s like you’re the only one here
I don’t like ‘bout nobody but you baby I don’t care
I don’t like ‘bout nobody but you
I hate everyone here
I don’t like ‘bout nobody but you baby yeah
Coz I don’t care (don’t care) when I’m with my baby yeah (oh yeah)
All the bad things disappear (disappear)
And you making me feel that maybe I am somebody (maybe I’m somebody)
I can deal with the bad nights (with the bad nights) when I’m with my baby yeah (ooh, ooh, ooh, oh yeah yeah yeah)
Coz I don’t care, as long as you just hold me near (me near)
You can take me anywhere (anywhere, anywhere) and you making me feel like I’m loved by somebody (loved by somebody yeah)
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (oh oh oh oh, no)
En résumé, le duo chante qu'ils n'ont rien à faire des fêtes mondaines et des partys car ça les rend mal à l'aise, provoque leur anxiété et les décourage de voir qu'au fond, personne n'a vraiment envie d'être là. Une seule chose les intéresse : être avec celle qui fait battre leur coeur!
Un message mignon de la part des 2 chanteurs qui se sont tous les deux mariés au cours de la dernière année.
En passant, c'est la première collaboration officielle entre eux mais on les a déjà entendus ensemble : c'est Ed Sheeran qui a écrit la chanson Love Yourself de Justin Bieber et on peut entendre sa voix dans les « back vocals »!
Vous aimerez aussi: